spill out

英 [spɪl aʊt]

美 [spɪl aʊt]

泄露; 泄密

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG 泄露;泄密
  If youspill outinformation or if itspills out, you tell someone about it in a hurried way, because you cannot or do not want to keep it secret.
  1. The words spilled out in a rush...
     这番话很快被泄露了出去。
  2. He was tempted to spill out his problems to Philip.
     他很想把自己的问题透露给菲利普。

英英释义

verb

• be disgorged
  1. The crowds spilled out into the streets
  Synonym:spill overpour out

双语例句

• He was tempted to spill out his problems to Philip.
  他很想把自己的问题透露给菲利普。
• As therapists like to say," What we resist persists. "The further we withdraw from difficult issues, the more likely they are to spill out.
  正如治疗师们爱说的，”你所抵抗的都会持续“。我们对棘手问题退后地越深，它们一涌而出的可能性就越大。
• In a sign of a gradual relaxation of social restrictions, some Iranian women wear long trousers and knee-length tight robes, and allow part of their hair to spill out from under colorful scarves.
  在有迹象表明社会约束在逐渐放松的情况下，有些伊朗妇女穿上了长裤和到膝盖的紧身衣服，并让部分头发从彩色的头巾下飘散出来。
• If you don't fix the top on properly, the milk will spill out. Replace the insulation. Make sure the thermostat ( s) are well covered. Replace the access cover ( s).
  如果你不把盖子盖好，牛奶会溅出来的。重新放好绝缘保温层。确保温控器被完好覆盖。重新安装观察盖板。
• He carefully balanced the satchel so that its contents would not spill out onto the floor.
  他仔细地把小背包放好，不让里面的东西掉到地板上。
• High heat radiator efficiency let the heat spill out the cabinet quickly.
  本机内置快速散热系统；可以将本机工作的热量顺利排出。
• At the sewage treatment plant, blockages can cause sewage to spill out into rivers and, eventually, the sea.
  在污水处理场，管道堵塞可能造成污水外溢入河流，并最终流入海洋。
• The emotions that spill out over the planet need to be transmuted back into the LOVE that IS yet many try to fill the hearts of those around them.
  整个地球的情绪，正需要蜕变进入爱中，并试图用爱充满人们的心灵。
• A torrent of rationalizations some legit, some lame spill out of him in monologues, especially on pardons and terrorism.
  他在滔滔不绝地高谈阔论时，偶尔会失去理智，尤其在谈到赦免和恐怖主义问题时。
• The words spilled out in a rush
  这番话很快被泄露了出去。